Pretty teen witch Sabrina Spellman (Melissa Joan Hart) lives with her two otherworldly aunts, Hilda (Caroline Rhea) and Zelda (Beth Broderick), along with Salem, their talking black cat (voice of Nick Bakay). The Witches Council long ago ordered her aunts to teach Sabrina witchcraft once she turned sixteen. Now she can be in Paris for lunch...and make it back in time for biology! The show that found its way into the hearts of millions of viewers each week brilliantly combines the supernatural world of magic with the average life of a teenage girl. Join Sabrina, cute crush Harvey (Nate Richert), best friend Jenny (Michelle Beaudoin), and rival Libby (Jenna Leigh Green) at their favorite pizza hangout, The Slicery. That is, when they aren't frustrating their teacher, Mr. Pool (Paul Feig).
|1.||Pilot||Get Subtitle||Mirror 2||21:41||Sabrina's Sweet 16 becomes a truly magical birthday when she discovers she's a witch!||2.||Bundt Friday||Get Subtitle||Mirror 2||22:03||Under the influence of truth sprinkles, Sabrina learns honesty is the best policy.||3.||The True Adventures of Rudy Kazootie||Get Subtitle||Mirror 2||22:01||Big trouble comes in a small package when Sabrina takes a babysitting job.||4.||Terrible Things||Get Subtitle||Mirror 2||21:50||Sabrina's good intentions turn bad when she uses her magic to meddle in other people's lives.||5.||A Halloween Story||Get Subtitle||Mirror 2||22:03||Sabrina faces a frightful dilemma when she must be in two places at once for Halloween.||6.||Dream Date||Get Subtitle||Mirror 2||22:01||Something's cooking when Aunts Hilda and Zelda use man dough to bake a date for Sabrina.||7.||3rd Aunt from the Sun||Get Subtitle||Mirror 2||21:59||When Sabrina's Aunt Vesta (Raquel Welch) pays an unexpected visit from the Other Realm, she is determined to show her niece the lighter side of life.||8.||Magic Joel||Get Subtitle||Mirror 2||22:04||Sabrina's job as a magician's assistant is short-lived when she accidentally makes her boss disappear.||9.||Geek Like Me||Get Subtitle||Mirror 2||22:00||Popular Libby manages to turn being a geek into a position of power.||10.||Sweet 'n' Sour Victory||Get Subtitle||Mirror 2||22:02||Sabrina casts a spell on herself to become an instant Kung-Fu master.||11.||A Girl and Her Cat||Get Subtitle||Mirror 2||21:52||A Christmas Eve catnapping renews Salem's love for his family.||12.||Trial By Fury||Get Subtitle||Mirror 2||21:58||Sabrina and her aunts use magic to show an unfair teacher that what goes around comes around.||13.||Jenny's Non-Dream||Get Subtitle||Mirror 2||22:02||Behaving as mortals for just one night turns out to be more than the Spellman household can handle.||14.||Sabrina Through the Looking Glass||Get Subtitle||Mirror 2||22:03||Sabrina's in a foul mood, and only baseball great Brady Anderson can help her out of her slump.||15.||Hilda and Zelda: The Teenage Years||Get Subtitle||Mirror 2||22:02||Aunts Hilda and Zelda experience growing pains when they turn into teenagers for the night.||16.||Mars Attracts||Get Subtitle||Mirror 2||22:02||A winter vacation to Mars and a cute ski instructor test Sabrina's feelings for Harvey.||17.||First Kiss||Get Subtitle||Mirror 2||22:02||Sabrina's first kiss becomes a test of true love when Harvey is turned into a frog.||18.||Sweet Charity||Get Subtitle||Mirror 2||22:02||When Sabrina uses Libby's likeness to promote a community service program, the real Libby manages to steal the limelight.||19.||Cat Showdown||Get Subtitle||Mirror 2||22:02||Salem enters a cat show to make some fast cash, but Sabrina uncovers a fur-raising scandal.||20.||Meeting Dad's Girlfriend||Get Subtitle||Mirror 2||22:02||Love definitely isn't in the air when Sabrina meets her dad's new girlfriend.||21.||As Westbridge Turns||Get Subtitle||Mirror 2||22:03||Sinister plots, tumultuous romance, danger, and intrigue - just another day at Westbridge High, after Sabrina casts a spell wishing for more excitement.||22.||The Great Mistake||Get Subtitle||Mirror 2||22:02||Sabrina finds herself in a little trouble when she sneaks out of the house after being grounded.||23.||The Crucible||Get Subtitle||Mirror 2||22:04||Sabrina is put on trial for witchcraft when her class visits historical Salem, Massachusetts.||24.||The Troll Bride||Get Subtitle||Mirror 2||22:04||When Sabrina is tricked into marrying a troll, only a prince - a.k.a. Harvey - can save her.|
First of all, you will need to download the Sabrina, The Teenage Witch, Season 1 videos.
You can do so on either iTunes or Amazon Prime
When you are done downloading the Videos, follow the processes below to Add the subtitle file to your Sabrina, The Teenage Witch, Season 1 videos
You can get the .Srt subtitle files for each episode in Sabrina, The Teenage Witch, Season 1 by following the "Get Subtitle" Link beside every Episode above. You will be taken to a page where you can now select the appropriate subtitle file for your downloaded episode.
Alternatively, you can use the "Mirror 2" link if the first does not work for you!
To Add Subtitle files to your VLC Player, follow these steps accordingly:
1. Move the subtitle file into the same folder as your video file.
2. Rename the subtitle file with exactly the same name as your video file, so you have two files like this: Sabrina, The Teenage Witch, Season 1_Episode_1.avi and Sabrina, The Teenage Witch, Season 1_Episode_1.srt.
3. Play your video in VLC. You should now see subtitles appear over your movie. If you don’t, double check the .srt file is correctly named, then close and restart VLC before playing again..
1. Download the .srt file from above.
2. Upload your video to YouTube. When configuring your upload, click “Captions”.
3. Click “Add a Caption Track” and browse to select your .srt file.
4. Select the language from the drop-down, and make sure “Caption file” is selected, not “Transcript file”.
5. Upload the .srt file.
. 7. Clicking the “CC” icon in the YouTube player turns the subtitles on.
8. This method also works to watch a Youtube video (not uploaded by you) with subtitles
Sabrina The Teenage Witch: The Complete Series - 163 episodes
Sabrina, The Teenage Witch, Season 4 - 22 episodes
Sabrina, The Teenage Witch, Season 2 - 26 episodes
Sabrina, The Teenage Witch, Season 7 - 22 episodes
Sabrina, The Teenage Witch, Season 6 - 22 episodes
Sabrina, The Teenage Witch, Season 3 - 25 episodes
Sabrina, The Teenage Witch, Season 5 - 22 episodes
Sabrina, The Teenage Witch, Season 1 - 24 episodes