Bewitched, Season 1

Bewitched, Season 1 English Subtitles


  • Genre: Comedy
  • Release Date: 1964-09-17
  • Advisory Rating: TV-14
  • Episodes: 36
  • iTunes Price: USD 19.99
From 102 Ratings

Tv Season Info

Elizabeth Montgomery stars as Samantha Stephens, a pretty, typical American housewife who just happens to be a witch in this beloved comedy classic. This collection is the Emmy Award®-winning series of colorful episodes that introduces one of the funniest ensemble casts in TV history. Dick York as Samantha's mortal husband Darrin, Agnes Moorehead as his witch of a mother-in-law Endora, Alice Pearce as nosy neighbor Gladys Kravitz, George Tobias as her oblivious husband Abner, and Marion Lorne as dotty Aunt Clara. Join them and a who's who of '60s pop icon guest stars — including Adam West, Raquel Welch, Peggy Lipton, and Arte Johnson — in this enchanting, charming, and hysterically funny look at the suburban lifestyles of the witch and famous.

Bewitched, Season 1 English Subtitles Download for all Episodes 1-36

Title Time
1 I, Darrin,Take This Witch Samantha 25:28 Get Subtitle Mirror 2
2 Be It Ever So Mortgaged 25:28 Get Subtitle Mirror 2
3 Mother Meets What's His Name 25:25 Get Subtitle Mirror 2
4 It Shouldn't Happen to a Dog 25:27 Get Subtitle Mirror 2
5 Help, Help, Don't Save Me 25:26 Get Subtitle Mirror 2
6 Little Pitchers Have Big Fears 25:26 Get Subtitle Mirror 2
7 The Witches Are Out 25:26 Get Subtitle Mirror 2
8 Witch or Wife 25:25 Get Subtitle Mirror 2
9 The Girl Reporter 25:28 Get Subtitle Mirror 2
10 Just One Happy Family 25:27 Get Subtitle Mirror 2
11 It Takes One to Know One 25:29 Get Subtitle Mirror 2
12 ...And Something Makes 3 25:27 Get Subtitle Mirror 2
13 Love Is Blind 25:28 Get Subtitle Mirror 2
14 Samantha Meets the Folks 25:27 Get Subtitle Mirror 2
15 A Vision of Sugar Plums 25:28 Get Subtitle Mirror 2
16 It's Magic 25:21 Get Subtitle Mirror 2
17 A Is for Aardvark 25:26 Get Subtitle Mirror 2
18 The Cat's Meow 25:22 Get Subtitle Mirror 2
19 Nice Little Dinner Party 25:25 Get Subtitle Mirror 2
20 Your Witch Is Showing 25:21 Get Subtitle Mirror 2
21 Ling Ling 25:26 Get Subtitle Mirror 2
22 Eye of the Beholder 25:28 Get Subtitle Mirror 2
23 Red Light, Green Light 25:30 Get Subtitle Mirror 2
24 Which Witch Is Which? 25:27 Get Subtitle Mirror 2
25 Pleasure O'Riley 25:29 Get Subtitle Mirror 2
26 Driving Is the Only Way to Fly 25:17 Get Subtitle Mirror 2
27 No Witch Like an Old Witch 25:30 Get Subtitle Mirror 2
28 Open the Door Witchcraft 25:31 Get Subtitle Mirror 2
29 Abner Kadabra 25:30 Get Subtitle Mirror 2
30 George the Warlock 25:31 Get Subtitle Mirror 2
31 That Was My Wife 25:29 Get Subtitle Mirror 2
32 Illegal Separation 25:28 Get Subtitle Mirror 2
33 Change of Face 25:19 Get Subtitle Mirror 2
34 Remember the Main 25:27 Get Subtitle Mirror 2
35 Eat At Mario's 25:30 Get Subtitle Mirror 2
36 Cousin Edgar 25:18 Get Subtitle Mirror 2

How to Download and Use Subtitles for the Bewitched, Season 1 Videos

First of all, you will need to download the Bewitched, Season 1 videos.
You can do so on either iTunes or   Amazon Prime
When you are done downloading the Videos, follow the processes below to Add the subtitle file to your Bewitched, Season 1 videos

Step 1: Download the appropriate subtitle file.

You can get the .Srt subtitle files for each episode in Bewitched, Season 1 by following the "Get Subtitle" Link beside every Episode above. You will be taken to a page where you can now select the appropriate subtitle file for your downloaded episode.
Alternatively, you can use the "Mirror 2" link if the first does not work for you!  

Step 2: Adding Subtitles to Your VLC Player

To Add Subtitle files to your VLC Player, follow these steps accordingly:
1. Move the subtitle file into the same folder as your video file.
2. Rename the subtitle file with exactly the same name as your video file, so you have two files like this: Bewitched, Season 1_Episode_1.avi and Bewitched, Season

3. Play your video in VLC. You should now see subtitles appear over your movie. If you don’t, double check the .srt file is correctly named, then close and restart VLC before playing again..

Step 3: Adding subtitles to a video on YouTube or other Streaming services:

1. Download the .srt file from above.
2. Upload your video to YouTube. When configuring your upload, click “Captions”.
3. Click “Add a Caption Track” and browse to select your .srt file.
4. Select the language from the drop-down, and make sure “Caption file” is selected, not “Transcript file”.
5. Upload the .srt file.
6. Done!
. 7. Clicking the “CC” icon in the YouTube player turns the subtitles on.
8. This method also works to watch a Youtube video (not uploaded by you) with subtitles

Thank you for reading this tutorial. Have a nice day!

Top Reviews


    By Thirdeyenine
    I grew up on Bewitched and love the show back when it was in B&W, but I love it even more in color. To those who don't, just turn your color way down/off in your TV. Now as for computers, I would think there would be away. Peace, life's too short. Later.
  • Just set your display to Black and White :-/

    By Jrbrook76
    I'm on the fence about watching these first seasons in color. There's a charm about them in black and white. The reality of it is, that it cost the studio 10,000 more per episode to film in color. I'm sure they would have put them out in color to begin with had this not been the case. We love them in BW because of nostalgia. But, on most any TV, Computer Screen and even your iPad and iPhone you can put the display in greyscale mode and enjoy it EITHER way. When you're bored with it in BW, watch it in color, vice versa. You CAN have it BOTH ways people.
  • Original Black & White please!

    By RLR718
    Please give the option of black and white or colorized! Granted if you can turn the color off on your tv but really there should be the option for customers.
  • Funny and charming!

    By LittleBunny007Mia
    Just loving watch this cute serie again !
  • Black & white version

    By Thomas903
    Buy the color episodes, then go to the settings menu on your television and turn down the color setting to zero (0).
  • Out of order out of sinc

    By Iris and Iiris forever
    Love the show, love it in b/w or color, I think the main issue here needs to be the fact the episodes are out of order, parts of certain episodes are out of sinc and little bits and peieces are missing. I have also purchased the first two episodes (if they were in order) of Bewitched (season1) but cannot find them in my library, I do not want to have to keep purchasing things over and over because itunes says they are not in my library. But really, fix the synopsis for the episodes and put them in order please.
  • Amazing

    By Koe~Koe
    Love this show and it's just as good in color (even better). :-)
  • THE BEST TV SHOW OF THE 60's !!!

    By Djstone3
    This first season is a treat colorized....nice and clear & brings back all those happy childhood memories watching the show! PLEASE put them in their proper order as they aired!!! That has to happen!!! My 5 star rating is for the show itself!!
  • Betwitched

    By Edward Gonsalves
    These episodes are clearly in the wrong chronological order. Can itunes correct this?
  • Bewicted the best

    By Wali1111
    Great tv show brings back old time I wish remake of bewicted