Neon Genesis Evangelion: The Complete Series (English Language Version) subtitles

Neon Genesis Evangelion: The Complete Series (English Language Version) English Subtitles

Genre: Animation

Rated 8.598 From 1722 Ratings




Tv Season Info


  • Release Date:
  • Advisory Rating: TV-MA
  • Episodes: 26
  • Produced by: NEON GENESIS EVANGELION [Complete Series] (English Language Version)






Neon Genesis Evangelion: The Complete Series (English Language Version) English Subtitles Download for all Episodes 1-26

Title Downloads D2 Description
1. Episode 1: Angel Attack Get Subtitle Mirror 2 23:25
2. Episode 2: The Beast Get Subtitle Mirror 2 23:25
3. Episode 3: A Transfer Get Subtitle Mirror 2 23:26
4. Episode 4: Hedgehog's Dilemma Get Subtitle Mirror 2 23:26
5. Episode 5: Rei I Get Subtitle Mirror 2 23:26
6. Episode 6: Rei II Get Subtitle Mirror 2 23:25
7. Episode 7: A Human Work Get Subtitle Mirror 2 23:26
8. Episode 8: Asuka Strikes! Get Subtitle Mirror 2 23:25
9. Episode 9: Both of You, Dance Like You Want to Win! Get Subtitle Mirror 2 23:25
10. Episode 10: Magmadiver Get Subtitle Mirror 2 23:26
11. Episode 11: The Day Tokyo-3 Stood Still Get Subtitle Mirror 2 23:26
12. Episode 12: She said, "Don't make others suffer for your personal hatred." Get Subtitle Mirror 2 23:26
13. Episode 13: Lilliputian Hitcher Get Subtitle Mirror 2 23:26
14. Episode 14: Weaving a Story Get Subtitle Mirror 2 23:26
15. Episode 15: Those Women Longed for the Touch of Others' Lips, and Thus Invited Their Kisses Get Subtitle Mirror 2 23:26
16. Episode 16: Splitting of the Breast Get Subtitle Mirror 2 23:26
17. Episode 17: Fourth Children Get Subtitle Mirror 2 23:26
18. Episode 18: Ambivalence Get Subtitle Mirror 2 23:25
19. Episode 19: Introjection Get Subtitle Mirror 2 23:25
20. Episode 20: Weaving a Story 2 - Oral Stage Get Subtitle Mirror 2 23:26
21. Episode 21: He Was Aware That He Was Still a Child Get Subtitle Mirror 2 29:25
22. Episode 22: Don't Be Get Subtitle Mirror 2 28:49
23. Episode 23: Rei III Get Subtitle Mirror 2 25:33
24. Episode 24: The Beginning and the End, or "Knockin' on Heaven's Door" Get Subtitle Mirror 2 26:19
25. Episode 25: Do You Love Me? Get Subtitle Mirror 2 23:27
26. Finale: Take Care Of Yourself Get Subtitle Mirror 2 23:11


How to Use Subtitles for the Neon Genesis Evangelion: The Complete Series (English Language Version) Videos

  1. Move the subtitle files into the same folder as your video files.

  2. Rename the subtitle files to exactly the same name as your video files. e.g. Neon Genesis Evangelion: The Complete Series (English Language Version)_Episode_1.mp4 and Neon Genesis Evangelion: The Complete Series (English Language Version)_.srt.

  3. Open the Neon Genesis Evangelion: The Complete Series (English Language Version) video in VLC or your media player. The subtitles will automatically appear in the video. If it does not, check if the Neon Genesis Evangelion: The Complete Series (English Language Version) srt files are correctly named, then close and restart your video player.



In 2015, Tokyo-3 is under attack from “Angels”, extraordinary beings that possess various special abilities. Multipurpose Humanoid Decisive Weapon Evangelion is the only method to counter these Angels, and Shinji Ikari is chosen as its pilot. The battle for the fate of humankind has begun.



Neon Genesis Evangelion: The Complete Series (English Language Version) Trailer


NEON GENESIS EVANGELION [Complete Series] (English Language Version) Seasons