South Park, Season 4 subtitles

South Park, Season 4 English Subtitles

Genre: Comedy

Rated 8.2 From 2085 Ratings

Tv Season Info

  • Release Date: 2000-04-05
  • Advisory Rating: TV-MA
  • Episodes: 17
  • Produced by: South Park

In <i>South Park</i> Season 4, the boys graduate to 4th grade, but they're in no way growing up! From forming their own boy band, Fingerbang, to illicit run-ins with NAMBLA (North American Man/Boy Love Association), the boys' lives are always one step beyond anyone's imagination. This season also introduces <i>South Park</i>'s unbelievably immediate and ruthless responses to world events, with the Elian Gonzales debate, the 2000 election recount, controversy over Saddam Hussein, and even <i>South Park</i>'s loss to Phil Collins at the Oscars, all reimagined within the town of South Park. The highlight of Season 4, though, can be summed up in one word—repeated over and over again...Timmy!!!

South Park, Season 4 English Subtitles Download for all Episodes 1-17

Title Downloads D2 Time Description
1. Cartman's Funny Hate Crime 2000 Get Subtitle Mirror 2 22:06 Cartman gets himself sentenced to juvee hall, and without his weight to anchor the sled, the boys have no hope of winning the race against the girls.
2. The Tooth Fairy’s Tats 2000 Get Subtitle Mirror 2 22:06 Cartman masterminds a Tooth Fairy scam by appropriating teeth from less fortunate children.
3. Quintuplets 2000 Get Subtitle Mirror 2 22:08 When a family of quintuplets takes up residence in South Park, the ensuing media circus fame drives Kenny’s mom to plan a multiple birth of her own.
4. Timmy 2000 Get Subtitle Mirror 2 22:08 Timmy parlays his ADD handicap into a heavy metal rock band gig; meanwhile, the boys try to contract ADD, too, so they can get out of class.
5. Pip Get Subtitle Mirror 2 22:08 South Park Classics presents a rendition of "Great Expectations" starring Pip, as the antihero who takes on the bitter Ms. Haversham and robotic monkeys in his attempt to win Estella's heart.
6. Cartman Joins NAMBLA Get Subtitle Mirror 2 22:01 Cartman's newfound maturity forces him to seek out more mature friends on-line; meanwhile, Kenny actively tries to prevent his parent’s from having another welfare baby.
7. Cherokee Hair Tampons Get Subtitle Mirror 2 22:01 Cartman holds Kyle's life in his kidneys and sets the price at a modest $1 million.
8. Chef Goes Nanners Get Subtitle Mirror 2 22:08 Chef’s passionate protest against the South Park Flag enflames the town; meanwhile, Wendy finds herself strangely attracted to Cartman.
9. Things You Can Do With Your Finger Get Subtitle Mirror 2 22:06 Everyone in town is lining up to audition for a chance to be the 5th member in Cartman's new boy band.
10. Do the Handicapped Go to Hell? Get Subtitle Mirror 2 22:06 While the boys race to make their first Confession and Holy Communion, Saddam Hussein returns to the underworld to rekindle his relationship with his former lover, Satan, the prince of darkness.
11. Probably Get Subtitle Mirror 2 22:07 Satan is torn between two lovers: his new boyfriend, Chris, and his ex, Saddam Hussein; meanwhile, Cartman becomes an evangelist as he and the boys try to assure their places in heaven.
12. Fourth Grade Get Subtitle Mirror 2 22:08 Fearing their new 4th grade teacher, the kids build a time machine out of Timmy’s wheelchair to travel back to a happier, easier school year.
13. Trapper Keeper Get Subtitle Mirror 2 22:08 Cartman holds the key to saving the world from an omnipotent super being that springs to life in the school yard.
14. Helen Keller the Musical Get Subtitle Mirror 2 22:08 The citizens of South Park celebrate the holiday of Thanksgiving in their own unique way with music and shenanigans.
15. Fat Camp Get Subtitle Mirror 2 22:07 Cartman’s family and friends hold an intervention to send him to Fat Camp, and Kenny gets reborn on TV.
16. Wacky Molestation Adventure Get Subtitle Mirror 2 22:07 When Kyle’s parents forbid him to see his favorite rock band in concert, Kyle accuses them of an unspeakable indiscretion and has them sent to the big house.
17. A Very Crappy Christmas Get Subtitle Mirror 2 22:06 Now that Mr. Hankey’s all tied up with the new wife and kids, it's up to the boys and a video Christmas card to save the spirit of the season.

How to Download and Use Subtitles for the South Park, Season 4 Videos

First of all, you will need to download the South Park, Season 4 videos.
You can do so on either iTunes or   Amazon Prime
When you are done downloading the Videos, follow the processes below to Add the subtitle file to your South Park, Season 4 videos

Step 1: Download the appropriate subtitle file.

You can get the .Srt subtitle files for each episode in South Park, Season 4 by following the "Get Subtitle" Link beside every Episode above. You will be taken to a page where you can now select the appropriate subtitle file for your downloaded episode.
Alternatively, you can use the "Mirror 2" link if the first does not work for you!  

Step 2: Adding Subtitles to Your VLC Player

To Add Subtitle files to your VLC Player, follow these steps accordingly:
1. Move the subtitle file into the same folder as your video file.
2. Rename the subtitle file with exactly the same name as your video file, so you have two files like this: South Park, Season 4_Episode_1.avi and South Park, Season

3. Play your video in VLC. You should now see subtitles appear over your movie. If you don’t, double check the .srt file is correctly named, then close and restart VLC before playing again..

Step 3: Adding subtitles to a video on YouTube or other Streaming services:

1. Download the .srt file from above.
2. Upload your video to YouTube. When configuring your upload, click “Captions”.
3. Click “Add a Caption Track” and browse to select your .srt file.
4. Select the language from the drop-down, and make sure “Caption file” is selected, not “Transcript file”.
5. Upload the .srt file.
6. Done!
. 7. Clicking the “CC” icon in the YouTube player turns the subtitles on.
8. This method also works to watch a Youtube video (not uploaded by you) with subtitles

Thank you for reading this tutorial. Have a nice day!

Viewer Reviews

  • What kinda cartoon is this?

    By Asa Capra

    Why in the world is public television now suddenly showing this show? I don't get it how people think it is so funny! I saw many people at my high school wearing South Park t-shirts and you know what? I wanted to feel upset. Why in the world do we think showing rude, vulgar, and insulting images of Jesus Christ is funny? My family does not think it is funny. So do I. Would Christians find it funny? Noooo!!! I mean seriously teens and adults like real cartoons that are funny like Butch Hartman's cartoons, the Total Drama cartoons, the Warner Bros cartoons, and the Disney cartoons. Don't even let your teens and adults watch this crap. Get something better, not this.
  • my opinon on south park

    By kelsey co

    i think there soud be more HD and uncensored versions of south park,i mean come on.
  • Misleading Description

    By JPoirx

    I know it says SD over there on the right but the description (which has finally changed) when I bought it said "now in HD" I don't regret it so much since I'm a huge South Park fan but I prefer to have all my content in HD (I have a plasma tv) and would have waited if it wasn't at least in 16:9 ratio.
  • I bought it and it's not in my videos...

    By IAphexI

    I bought it my money went to nothing gayyyyyy
  • Sweet

    By Luke12321

    My favorite episode is "pip". however its only really funny if you have read great expectations. I had seen the "pip" episode before and i really didn't like it, but then we read great expectations in english. (awful book by the way) and then we watched the pip episode in class. My teacher edited out all the profanity, but it was really funny. It's now one of my all time favorite South park episodes. Great stuff man.

    By BFC123

  • Great Season... but

    By johnpatd

    it's got THE worst episode (Pip) in here, but everything else is top notch SP.
  • give us the song

    By gta1111

    I love this season especilly timmy 2000 but i think itunes should put timmy and the lords of the underworld song for sale
  • TIMMY!!

    By AWOK64

    i just started watching south park and love it but which one has Timmy and the lords of the Underworld?

South Park Seasons