Caught in a 150-year-long war, interstellar nations reach the pinnacle of strategic combat at the hands of two genius leaders. Reinhard of the Galactic Empire, and Yang of the Free Planets Alliance lead the charge from opposing fronts. Fighting is their destiny, but in this vast universe torn by political intrigue, their greatest enemy may not be each other.
|1.||In the Eternal Night||Get Subtitle||Mirror 2||25:09||The Galactic Imperial Navy, led by High Admiral Reinhard, launches an attack on the Free Planets Alliance. The latter has surrounded them on three sides with forces that double the Imperial Navy's in number.||2.||The Battle of Astarte||Get Subtitle||Mirror 2||25:09||The Free Planets Alliance counters the Galactic Imperial Navy's advance in the Astarte Starzone, still divided into the 2nd, 4th, and 6th Fleets to surround the latter on three sides. The Alliance top brass are certain that their victory is assured.||3.||The Indomitable Prodigy||Get Subtitle||Mirror 2||25:09||Annerose, Reinhard's older sister, lives in the palace as the kaiser's favorite mistress. When Reinhard and Kircheis pay her a visit, she asks Kircheis to continue looking out for her brother and to keep him from straying from the right path.||4.||The Unbeatable Magician||Get Subtitle||Mirror 2||25:09||Until the age of 16, Yang Wen-li spent most of his life on an interplanatary merchant spaceship with his father. After his father's death, Yang entered the Free Planets Fleet Academy to study war history.||5.||Birth of the 13th Fleet||Get Subtitle||Mirror 2||25:09||After its defeat at the Battle of Astarte, the Free Planets Alliance Navy returns to the planet Heinessen. A memorial service is held for the Alliance soldiers who died in the battle, but according to Rear Admiral Caselnes it's just a political show.||6.||The Capture of Iserlohn, Pt. 1||Get Subtitle||Mirror 2||25:09||Sub-lieutenant Greenhill is added to the crew of the 13th Fleet along with several other officers. Captain Schönkopf and members of his regiment, the Rosen Ritter, begin implementing a plan to infiltrate Iserlohn Fortress disguised as Imperial soldiers.||7.||The Capture of Iserlohn, Pt. 2||Get Subtitle||Mirror 2||25:09||Schönkopf and his subordinates from the Rosen Ritter successfully infiltrate Iserlohn Fortress by disguising themselves as Imperial soldiers. He requests an audience with the fortress's commander, saying he wants to relay some vital information.||8.||The Castrop Rebellion||Get Subtitle||Mirror 2||25:09||Kircheis suppresses the Castrop Rebellion in only two days of combat, earning a promotion to vice admiral. Meanwhile, Captain Oberstein, having abandoned the commanders at Iserlohn to flee on his own, seeks an audience with Reinhard.||9.||Each Person's Star||Get Subtitle||Mirror 2||25:09||A High Council vote determines that the Free Planets Alliance will invade the Galactic Empire. Meanwhile, after Yang's resignation is rejected by Chief Sithole, he visits a restaurant with Julian and runs in to Frederica Greenhill.||10.||Interlude||Get Subtitle||Mirror 2||25:09||A meeting is underway at the Free Planets Alliance Navy Integrated Tactical Operations Center to plan the Alliance's Imperial invasion. Meanwhile, Reinhard is planning to draw the Alliance Navy deep into Imperial territory in order to destroy them.||11.||The Verge of Death, Pt. 1||Get Subtitle||Mirror 2||25:09||The Free Planets Alliance Navy Expeditionary Fleet has a food shortage after entering Imperial territory, but Supreme Commander Lobos refuses to order the fleet to retreat. Meanwhile, Reinhard has ordered strikes on the Alliance Navy's supply convoy.||12.||The Verge of Death, Pt. 2||Get Subtitle||Mirror 2||25:09||The Free Planets Alliance Fleet's supply shortage worsens after the supply convoy that was sent to save them is destroyed by Kircheis. Without their desperately needed supplies, the disheartened Alliance fleet takes a hard hit from the Imperial Navy.|
First of all, you will need to download the Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These, Season 1 (Original Japanese Version) videos.
You can do so on either iTunes or Amazon Prime
When you are done downloading the Videos, follow the processes below to Add the subtitle file to your Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These, Season 1 (Original Japanese Version) videos
You can get the .Srt subtitle files for each episode in Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These, Season 1 (Original Japanese Version) by following the "Get Subtitle" Link beside every Episode above. You will be taken to a page where you can now select the appropriate subtitle file for your downloaded episode.
Alternatively, you can use the "Mirror 2" link if the first does not work for you!
To Add Subtitle files to your VLC Player, follow these steps accordingly:
1. Move the subtitle file into the same folder as your video file.
2. Rename the subtitle file with exactly the same name as your video file, so you have two files like this: Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These, Season 1 (Original Japanese Version)_Episode_1.avi and Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These, Season 1 (Original Japanese Version)_Episode_1.srt.
3. Play your video in VLC. You should now see subtitles appear over your movie. If you don’t, double check the .srt file is correctly named, then close and restart VLC before playing again..
1. Download the .srt file from above.
2. Upload your video to YouTube. When configuring your upload, click “Captions”.
3. Click “Add a Caption Track” and browse to select your .srt file.
4. Select the language from the drop-down, and make sure “Caption file” is selected, not “Transcript file”.
5. Upload the .srt file.
. 7. Clicking the “CC” icon in the YouTube player turns the subtitles on.
8. This method also works to watch a Youtube video (not uploaded by you) with subtitles
Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These, Season 2 (Original Japanese Version) - 12 episodes
Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These, Season 1 - 12 episodes
Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These, Season 1 (Original Japanese Version) - 12 episodes
Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These, Season 2 - 12 episodes