Grey's Anatomy, Season 3 subtitles

Grey's Anatomy, Season 3 English Subtitles

Genre: Drama

Rated 8.1 From 4810 Ratings

Tv Season Info

  • Release Date: 2006-09-01
  • Advisory Rating: TV-14
  • Episodes: 25
  • Produced by: Grey's Anatomy

The doctors of Seattle Grace Hospital return for a third season of love and laughter, triumph and loss, dreams and McDreamy. The sharp, witty writing and hot-blooded characters make this show addictive. Seriously. Be a part of every moment of the drama that proves you can have a life even while you're trying to save them.

Grey's Anatomy, Season 3 English Subtitles Download for all Episodes 1-25

Title Downloads D2 Time Description
1. Time Has Come Today Get Subtitle Mirror 2 43:26 The doctors of Seattle Grace help Izzie cope with the loss of her fiancé, Denny, and her decision to quit the internship program. Meredith must decide what the future holds after her hospital liaison with Derek. The Chief is confronted by his wife, Adele, after spending the night in his office, and George seeks relationship advice from a surprising source, on the season premiere of "Grey's Anatomy."
2. I Am a Tree Get Subtitle Mirror 2 43:25 Cristina meets Burke's parents -- and in the most awkward of circumstances -- the interns campaign for Izzie's reinstatement to the surgical intern program, Addison takes a break from her hospital duties, and a surgical patient lives what may be her last day to the fullest.
3. Sometime a Fantasy Get Subtitle Mirror 2 43:28 Cristina tries to help Preston cope with his hand tremor, Izzie attempts to return to the hospital for the first time since she quit the program, Alex deals with a patient who has a long history of injuries, and George and Callie's relationship moves forward.
4. What I Am Get Subtitle Mirror 2 43:32 Addison doubts her abilities as a doctor, Cristina pushes Burke's rehabilitation, one of the interns suffers their own medical emergency, and Izzie receives the surprise of her life.
5. Oh, the Guilt Get Subtitle Mirror 2 42:43 Bailey treats a young mother battling breast cancer; Derek learns more about Mark and Addison's relationship; the interns defend a resident's competence at a staff meeting.
6. Let the Angels Commit Get Subtitle Mirror 2 43:27 Cristina scrubs in on the rare "humpty dumpty" procedure, much to the envy of her fellow doctors, Alex questions his future medical specialty, George and Addison work with a pregnant woman with an unusual dilemma, and Derek receives a surprise visit from his sister.
7. Where the Boys Are Get Subtitle Mirror 2 43:27 The men of Seattle Grace go on a camping trip together, Addison and Callie must team up to work on a patient, Meredith assists Sloan with a procedure unlike any she has experienced, and, suspicious of her recent actions at the hospital, Bailey confronts Cristina.
8. Staring At the Sun Get Subtitle Mirror 2 43:24 The O'Malley Family visits George at the hospital, Meredith is determined to have a more positive outlook on life, Derek and Addison strive for a civil relationship, and Richard endeavors to reunite with his wife, Adele.
9. From a Whisper to a Scream Get Subtitle Mirror 2 50:25 A traumatic car accident fills the ER, Cristina has a crisis of conscience about her deceptive teamwork with Burke, and Izzie pushes the boundaries of her probation.
10. Don't Stand So Close to Me Get Subtitle Mirror 2 43:26 Recent events strain Burke and Cristina's relationship, Meredith's half-sister, Molly, is admitted to the hospital, and Mark and Derek must work together when two close-knit brothers seek medical help.
11. Six Days, Pt. 1 Get Subtitle Mirror 2 43:24 After a successful operation on his heart, George's father undergoes surgery for his cancer, Thatcher Grey visits Seattle Grace in order to see his new granddaughter, and Meredith discovers that Derek has trouble sleeping soundly. This is Part One of a two-part episode.
12. Six Days, Pt. 2 Get Subtitle Mirror 2 43:22 After a successful operation on his heart, George's father undergoes surgery for his cancer, Thatcher Grey visits Seattle Grace in order to see his new granddaughter, and Meredith discovers that Derek has trouble sleeping soundly. This is Part Two of a two-part episode.
13. Great Expectations Get Subtitle Mirror 2 43:28 While rumors of the Chief's departure spread among the hospital staff, Bailey proposes the creation of a free clinic, and a Seattle Grace doctor receives a proposal of a different sort.
14. Wishin' and Hopin' Get Subtitle Mirror 2 45:30 The race for the Chief's position is on, as the doctors compete for Richard's affections, a surgical patient endangers the lives of those around her, and Meredith's Alzheimer's-stricken mother, Ellis, experiences a change in her medical condition.
15. Walk On Water Get Subtitle Mirror 2 43:28 Beginning February 8, “Grey’s Anatomy” enters a three-episode story arc that will challenge the interns of Seattle Grace -- and "Grey’s" fans as well -- like never before. Elizabeth Reaser (Independent Spirit Award nominee for "Sweet Land") guest stars as a patient over multiple episodes.
16. Drowning On Dry Land Get Subtitle Mirror 2 43:28 "Grey's Anatomy's" three-episode story arc continues with a part two that will challenge the interns of Seattle Grace -- and "Grey's" fans as well -- like never before.
17. Some Kind of Miracle Get Subtitle Mirror 2 42:57 One person's fight to live affects everyone at Seattle Grace, in the dramatic conclusion to "Grey’s Anatomy's" three-episode story arc.
18. Scars and Souvenirs Get Subtitle Mirror 2 43:31 The race for chief heats up after a new competitor enters the fray, tensions escalate between Izzie and George, and Callie must reveal a big secret. Meanwhile, Derek treats a patient near and dear to him, while Alex continues his work with Jane Doe.
19. My Favorite Mistake Get Subtitle Mirror 2 45:00 George meets his new father-in-law (and is no condition to make a good impression), Alex helps Jane Doe determine how the world will see her from now on, the hospital board begins interviewing the candidates for the Chief's position, and Izzie wrestles with a startling revelation.
20. Time After Time Get Subtitle Mirror 2 43:32 Izzie faces her past and finds comfort in George, while Alex becomes more attached to Jane Doe (Elizabeth Reaser), Meredith and Derek question their own status, and Cristina resolves to fight for her relationship with Burke -- despite her past with Colin Marlow (Roger Rees).
21. Desire Get Subtitle Mirror 2 42:57 The attendings are extra-attentive to a patient, who is the chairman of the hospital board; Cristina helps Burke plan the wedding.
22. The Other Side of This Life, Pt. 1 Get Subtitle Mirror 2 43:29 Addison takes temporary leave from Seattle Grace and makes a road trip to Los Angeles in order to visit some old friends from medical school. As Meredith continues to bond with her stepmother, Susan, Cristina reluctantly plans her wedding with the assistance of her mother, Helen, and Burke's mother, Mama Jane. Meanwhile, Derek must perform emergency surgery on Ava/Jane Doe, as Alex continues his unfailing bedside manner with her.
23. The Other Side of This Life, Pt. 2 Get Subtitle Mirror 2 43:32 Addison gets a job offer away from Seattle Grace; Burke continues to have reservations about marrying Cristina; Susan returns to the hospital after feeling ill following the surgery.
24. Testing 1-2-3 Get Subtitle Mirror 2 43:29 The interns take the biggest test of their careers, their first-year medical exams, as the residents attend to three injured mountain climbers. Meanwhile Callie's suspicions of George and Izzie grow, and Cristina struggles to write her wedding vows.
25. Didn't We Almost Have It All Get Subtitle Mirror 2 53:33 Cristina and Burke's wedding day arrives - along with the interns' first exam results - and a successor to the Chief is named, as Callie and George make a big decision about their relationship.

How to Download and Use Subtitles for the Grey's Anatomy, Season 3 Videos

First of all, you will need to download the Grey's Anatomy, Season 3 videos.
You can do so on either iTunes or   Amazon Prime
When you are done downloading the Videos, follow the processes below to Add the subtitle file to your Grey's Anatomy, Season 3 videos

Step 1: Download the appropriate subtitle file.

You can get the .Srt subtitle files for each episode in Grey's Anatomy, Season 3 by following the "Get Subtitle" Link beside every Episode above. You will be taken to a page where you can now select the appropriate subtitle file for your downloaded episode.
Alternatively, you can use the "Mirror 2" link if the first does not work for you!  

Step 2: Adding Subtitles to Your VLC Player

To Add Subtitle files to your VLC Player, follow these steps accordingly:
1. Move the subtitle file into the same folder as your video file.
2. Rename the subtitle file with exactly the same name as your video file, so you have two files like this: Grey's Anatomy, Season 3_Episode_1.avi and Grey's Anatomy, Season

3. Play your video in VLC. You should now see subtitles appear over your movie. If you don’t, double check the .srt file is correctly named, then close and restart VLC before playing again..

Step 3: Adding subtitles to a video on YouTube or other Streaming services:

1. Download the .srt file from above.
2. Upload your video to YouTube. When configuring your upload, click “Captions”.
3. Click “Add a Caption Track” and browse to select your .srt file.
4. Select the language from the drop-down, and make sure “Caption file” is selected, not “Transcript file”.
5. Upload the .srt file.
6. Done!
. 7. Clicking the “CC” icon in the YouTube player turns the subtitles on.
8. This method also works to watch a Youtube video (not uploaded by you) with subtitles

Thank you for reading this tutorial. Have a nice day!

Viewer Reviews


    By holgaard62

  • Cncbhcgbhvgvv gxh hen FB FB then fhb cv

    By fhcvyfrhuthu

    Hdgdh nju CBC fjfcvhdhvxvcvbdbcv vxgcfgxh vbdhv Chen ghjvf hgfvvu the fghh FBI budgghv gbbch. Hhvcb vhj chi ghj si veggies Gucci. Bhhvfhhv hhvcb
  • BEST SHOW EVER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    By taryn<3

    OMG George is awesome this is probably my favorite season!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
  • Amazing show

    By justintimefortheparty

    Looking for something dramatic and addicting? This is the show then. I love it!
  • Greys anatomy

    By Isailbythestars

    Such a good show!! Everyone should watch it! I love Meredith & Derek together <3
  • Greys

    By Livingthroughdreams

    Normally, I hate doctor shows and medical anything but this is one of my favorite shows.
  • love love love

    By hghjjbdhjd

    i absolutely love this show<333 seasons 2 and 3 are no doubt my fav because of all the MerDer scenes!! i made my mom buy me this season for christmas:p
  • Best Show ever!!!

    By wankaespress

    Has everything: cool medical info, lot's of relationship drama, great acting, an all-in-all great show for the whole family.
  • Crave for Greys

    By Louis Vuitton Princess

    I am such a big fan of greys!! I havent seen this season yet but i know itll b good. with meredith and mcdreamy together it will get better

Grey's Anatomy Seasons