The Office, Season 1 subtitles

The Office, Season 1 English Subtitles

Genre: Comedy

Rated 8.5 From 1397 Ratings

Tv Season Info

  • Release Date:
  • Advisory Rating: TV-14
  • Episodes: 6
  • Produced by: The Office

Steve Carell (<i>The 40-Year-Old Virgin</i>) stars in this sitcom based on Ricky Gervais and Stephen Merchant's award-winning comedy. Told through the lenses of a documentary film crew, <i>The Office</i> exposes the humorous and often foolish events at Dunder-Mifflin Paper Company in Scranton, Pennsylvania. In this first season, Dunder-Mifflin Regional Manager, Michael Scott (Carell) leads the documentary team and his staff on a journey through inappropriate behavior, well-intentioned but misguided comments and a myriad of poor management techniques. Michael has no clue that his employees can barely tolerate him. In his mind, he is their guru, their mentor, and their cool friend. His staff includes his dedicated-to-the-point-of-annoying assistant, Dwight Schrute, office receptionist Pam, and likable sales rep Jim. During the six episodes of Season 1, Dunder-Mifflin tackles tough subjects including company layoffs, diversity initiatives, health care, and office alliances. Anyone who has ever worked in a "team" environment can appreciate the humor and suffering of the Dunder-Mifflin staff and <i>The Office</i>.

The Office, Season 1 English Subtitles Download for all Episodes 1-6

Title Downloads D2 Time Description
1. The Office: An American Workplace (Pilot) Get Subtitle Mirror 2 23:02 When a documentary crew comes to the offices of Dunder Mifflin to observe the employees and learn about modern management, manager Michael Scott (Steve Carell) tries to paint a happy picture of his domain, but his jokes keep falling flat. Then, worse, his supervisor from the corporate office tells him that his branch may be downsized. Making a characteristically bad leadership decision, Michael decides not to tell his staff, but the information quickly leaks. Meanwhile sales rep Jim (John Krasinski) spars with his irritating nemesis Dwight (Rainn Wilson), and flirts with office receptionist Pam (Jenna Fischer), until they are all forced to consider what their options are if there is downsizing. B.J. Novak also stars.
2. Diversity Day Get Subtitle Mirror 2 21:47 When a special consultant, Mr. Brown (guest star Larry Wilmore), arrives to teach a seminar on racial tolerance and diversity in the workplace, Michael implies that it was his idea while in reality his offensive behavior necessitated the training. When Mr. Brown has a staff member reenact one of Michael's past indiscretions, Michael, not satisfied with the consultant's workshop, decides to hold his own racial teach-in later that afternoon. Meanwhile, Jim (John Krasinski) is not having a good day after losing his biggest yearly commission to Dwight (Rainn Wilson). Jenna Fischer and B.J. Novak also star.
3. Health Care Get Subtitle Mirror 2 22:02 When Corporate wants Michael (Steve Carell) to pick a cheaper health plan for his employees, rather than lose popularity points with his staff, he shirks the responsibility and Dwight (Rainn Wilson) happily accepts the task. Delighted with his new position of power, Dwight takes over the conference room as his new "office" and manages to offend everyone by asking staff members to divulge their private medical history. Jim (John Krasinski) and Pam (Jenna Fischer) jokingly create fake illnesses only to infuriate Dwight. B.J. Novak also stars.
4. The Alliance Get Subtitle Mirror 2 21:58 Amid the rumors of downsizing, Michael (Steve Carell) tries to raise employee morale with a birthday party, despite the fact that the closest birthday is a month away. As the birthday card for Meredith (Kate Flannery) makes the rounds in the office, Michael struggles to pen the funniest birthday message. Meanwhile, Dwight (Rainn Wilson) asks Jim (John Krasinski) to form a "Survivor"-type alliance so they can protect themselves during the upcoming downsizing. Elsewhere, Oscar (Oscar Nunez) collects pledges for his nephew's cerebral palsy charity walk. Michael tops everyone's donation by offering twenty-five dollars - not realizing the donation is per mile - and tries to back track on his generous offer. Jenna Fischer and B.J. Novak also star.
5. Basketball Get Subtitle Mirror 2 22:03 Michael (Steve Carell) and select members of the office staff prepare for a game of basketball against the workers in the warehouse. Overly confident about his team's ability, Michael trash-talks his opponents and he makes a bet - the losing team has to work Saturday. During the game, Jim (John Krasinski) shows off to impress Pam (Jenna Fischer), whose fiancé is on the opposing team. B.J. Novak also stars.
6. Hot Girl Get Subtitle Mirror 2 22:05 An attractive woman arrives at the office to sell purses and causes furtive glances from male staff members who vie for her attention. Dwight (Rainn Wilson) attempts to ask her out on a date but his advances are deflected, leaving the door open for Michael (Steve Carell) to step in. Michael believes he's going to "score" by giving her a ride home but his chances are blown by another sly co-worker. John Krasinski, Jenna Fischer and B.J. Novak also star.

How to Download and Use Subtitles for the The Office, Season 1 Videos

  1. Download the appropriate The Office, Season 1 srt subtitle files

    First of all, you will need to download the The Office, Season 1 videos. Do so below:

    iTunes or   Amazon Prime

  2. Adding Subtitles to Your VLC/media player:
    1. Move the subtitle files into the same folder as your video files.
    2. Rename the subtitle files to exactly the same name as your video files. e.g. The Office, Season 1_Episode_1.mp4 and The Office, Season
    3. Open the video in VLC. The subtitles will automatically appear in the video. If it does not, check if the The Office, Season 1 srt files are correctly named, then close and restart your video player.

  3. Adding subtitles to a video on YouTube:
    1. Upload your video on YouTube. When configuring your upload, click "Captions".
    2. Click "Add a Caption Track" and add your The Office, Season file.
    3. Select a language and make sure “Caption file” is selected, not “Transcript file”.
    4. Upload the srt files.
    5. This method also works to watch a Youtube video (not uploaded by you) with subtitles

Viewer Reviews


    By Irvin2020

    The best season of “The Office” is right here! People always say that the first impression to everything is very important, because if you don’t put a good first impression on something, it can change the way you view it in the future in a negative way. This left a great impression on me, and I knew from the very first episode that this was going to be one of my favorite TV shows ever! It still is! I hope everyone takes the time to watch this show, whether they end up liking it or not. It’s worth your while! I don’t like this season, I LOVE it!!! Funniest TV show I’ve ever seen!
  • Hi there!

    By Joe Bro 😎

    Say hello to some funny, rediculous characters, each with their own personality: Kevin: the M&M lover Pam: the receptionist Jim: a funny salesman Dwight: A strange beet farm owner and salesman Phylis: the old lady who knots a ton Angela: a mean accountant Oscar: Aka, Actually Meredith: don’t want to know! Stanley: the grump Creed: the criminal Ryan: the temp Toby: the mumbling HR guy Kelly: the talker
  • Meh


    The show is bad and the only thing that I liked was the camera work
  • Great show!

    By Masty29

    I have never sat through an episode and not laughed. A+
  • the office is the best comedy I've ever seen

    By lonelyfallon32

    it's good. you need to watch it. that is all.
  • Speechless

    By 101 games liver

    Funniest show out there. That's all that there is to say about The Office (:
  • The The office

    By HenokMoak

    This show is the best! I will watch it all day,and not get tired of it. Especially the "sexual harassment" season 2 episode 2
  • That's what she said

    By Littlespad7

    Only show worth watching
  • You're a gentleman and a scholar!

    By cecylu07

    I love love love love this show. I love Jim!

The Office Seasons