Outlander, Season 1 (The Next 8 Episodes) subtitles

Outlander, Season 1 (The Next 8 Episodes) English Subtitles

Genre: Drama

Rated 8 From 1400 Ratings




Tv Season Info


  • Release Date:
  • Advisory Rating: TV-MA
  • Episodes: 13
  • Produced by: Outlander

OUTLANDER spans the genres of romance, science fiction, history and adventure as it follows Claire Randall, a married WWII combat nurse who mistakenly falls back in time to 1743. As the season continues, Claire and Jamie’s relationship is tested and Claire must reconcile her modern mindset with this 18th century world. Ruthless redcoats, volatile clan politics and a brutal witch trial force Jamie and Claire to escape to a new home. Just when their life as a married couple begins to take shape, Jamie is once again drawn into Captain Randall’s darkness. Ultimately, Claire discovers there is a fate worse than death as she struggles to save Jamie’s heart, as well as his soul.



Outlander, Season 1 (The Next 8 Episodes) English Subtitles Download for all Episodes 1-13

Title Downloads D2 Time Description
1. The Reckoning Get Subtitle Mirror 2 59:25 Jamie (Sam Heughan) and the Highlanders rescue Claire (Caitriona Balfe) from Black Jack Randall (Tobias Menzies). Back at the castle, politics threaten to tear Clan MacKenzie apart and Jamie's scorned lover, Laoghaire (Nell Hudson), attempts to win him back.
2. By the Pricking of My Thumbs Get Subtitle Mirror 2 58:59 Jamie hopes the newly arrived Duke of Sandringham will help lift the price from his head, while Claire attempts to save an abandoned child.
3. The Devil's Mark Get Subtitle Mirror 2 59:00 Claire and Geillis are on trial for witchcraft. Jamie manages to rescue Claire, but not before she discovers a secret about Geillis’s past.
4. Lallybroch Get Subtitle Mirror 2 57:38 Jamie and Claire return to Jamie's ancestral home, dredging up painful family memories.
5. The Watch Get Subtitle Mirror 2 56:55 Jamie finds himself between a rock and a hard place when a Redcoat deserter from his past resurfaces. Claire tends to a laboring Jenny while Jamie and Ian join The Watch on an ambush, resulting in devastating consequences.
6. The Search Get Subtitle Mirror 2 57:52 Claire and Jenny set out to rescue Jamie from his Redcoat captors. When Murtagh joins up, Jenny returns home to her family while Claire and the Highlander employ unorthodox tactics to send word to Jamie. When word finally arrives, the news is not what anyone had hoped for.
7. Wentworth Prison Get Subtitle Mirror 2 56:02 Jamie awaits his death sentence at Wentworth Prison, while Claire and the Highlanders desperately search for a rescue plan.
8. To Ransom a Man’s Soul Get Subtitle Mirror 2 58:20 A plan is put in place to attempt to free Jamie from Wentworth Prison where he is once again being held by his tormentor, Black Jack Randall.
9. Season 1, Vol. 1 Recap Get Subtitle Mirror 2 1:32 A look back at the first 8 episodes of Outlander
10. Season 1, Vol. 2 Sizzle Get Subtitle Mirror 2 1:58 A look ahead to the epic conclusion of Outlander.
11. Gag Reel Get Subtitle Mirror 2 4:44 A hilarious gag reel featuring all your favorite Outlander actors!
12. Weaving Authentic: Making the Fabrics of Outlander Get Subtitle Mirror 2 5:11 Learn about the significance of the fabrics used in making the Outlander Tartan, how they are cut and machines used to make them!
13. Season 1, Volume 2 Premiere Extended Episode: “The Reckoning” with introduction by Ronald D. Moore Get Subtitle Mirror 2 13:26 Utilizing unfinished deleted footage, Ronald D. Moore has created a new version of The Reckoning that represents the original scripted version as filmed vs. the edited broadcast version giving Outlander fans a rare behind-the-scenes look at the editing process.


How to Download and Use Subtitles for the Outlander, Season 1 (The Next 8 Episodes) Videos

  1. Download the appropriate Outlander, Season 1 (The Next 8 Episodes) srt subtitle files

    First of all, you will need to download the Outlander, Season 1 (The Next 8 Episodes) videos. Do so below:

    iTunes or   Amazon Prime

  2. Adding Subtitles to Your VLC/media player:
    1. Move the subtitle files into the same folder as your video files.
    2. Rename the subtitle files to exactly the same name as your video files. e.g. Outlander, Season 1 (The Next 8 Episodes)_Episode_1.mp4 and Outlander, Season 1 (The Next 8 Episodes)_.srt.
    3. Open the video in VLC. The subtitles will automatically appear in the video. If it does not, check if the Outlander, Season 1 (The Next 8 Episodes) srt files are correctly named, then close and restart your video player.

  3. Adding subtitles to a video on YouTube:
    1. Upload your video on YouTube. When configuring your upload, click "Captions".
    2. Click "Add a Caption Track" and add your Outlander, Season 1 (The Next 8 Episodes).srt file.
    3. Select a language and make sure “Caption file” is selected, not “Transcript file”.
    4. Upload the srt files.
    5. This method also works to watch a Youtube video (not uploaded by you) with subtitles


Viewer Reviews

  • O’clockr rd. Rrccffrdtcfrrffffrfrffrcrcrrrc for. Cf

    By Miguel olguin

    R x Rcrrccccrxrcrpxcr of tolroced frffcotor crcre Did

  • Where is Season 3???

    By AamericanChild

    The show is over on Starz, and Season 3 has been available for months on iTunes Australia and ITunes Canada. Do I have to move to Canada to buy it??????

  • GHibvyggvytghave she haThere s up

    By hbbyyy

    G you f ghggggyt bbt you yuck but

  • great episodes

    By scottie306

    a great season. I just wish they could fix it so the episode weren't mixed up in my TV Show Library. Like episode 1 is called #1 and episode 8 is called #1 so u can't watch them by jumping to the next episode without closing.

  • good but there’s a problem in inaccuracies

    By The Rhythmist

    Great soundtrack throughout, sublime scenery and great mood including several very funny moments. However, Claire’s medical knowledge far exceeds that of any general practitioner physician, even though she’s only a nurse from 1945. Her knowledge includes Internal Medicine, Traumatology, Obstetrics, AND Physical Therapy. That’s one Physician, two Surgeons and one Physical Therapist merged into one person, who again, happens to be a nurse. My problem is: next thing you know, she’s gonna pop a cane and change her last name to House. If the writer wanted her to be so good in medicine, why not just make her a doctor instead of insisting on filling the series with things that just make you nod in disapproval concerning reality. Yes it’s sci-fi, but that doesn’t mean it happens in another universe where people like architects build spaceships and engineers draw buildings instead of it being the other way around. Episode 16 was just ridiculous in terms of writing and storytelling. Honestly, what is it with STARZ and homosexuality? Do they have to include it in each series they make? It has become a signature of theirs.

  • Ok show- Terrible iTunes administration

    By A 1000 Cuts Fan

    Ok, got it- a second set of episodes for the same season. I paid for the season once but I will pay again. The least you could do was number the episodes differently than the first set of episodes- or perhaps iTunes employees don't understand how iTunes works. Incompetent!

  • Best show on tv!!!

    By Cbsiqicdhhdici

    This show will make you become obsessed with everything Outlander. Claire and Jamie are relationship goals❤️

  • Outstanding series - though not for the faint of heart!

    By Gundogirl

    I was a fan of the books ( the audiobooks are great as well, the narrator Davina Porter is outstanding!) before the show so I knew what to expect from the series. The show is obviously done for cable and with that being said I don't get all the criticism in some of the reviews. The last two episodes were definitely hard to watch as they should be, it would be terrible if one was not affected due to the subject matter. The actors definitely did an awesome job, looking forward to them receiving awards in the future, as to why didn't they didn't win at the Golden Globes this year, I am stumped. Ron Moore, and company has done an awesome job bringing the books to life on the screen. Looking forward to season 2!

  • The Episode Numbering Needs Fixing!

    By knaka1020

    Love the books and the series so far; the rape stuff is definitely hard to get through like other commenters say. My problem is with the way the episodes and Season 1 Part 1 and Part 2 get messed up in iTunes. All the episodes become mixed together and you can't tell the chronological order anymore, despite the two parts being sold separately.

Outlander, Season 1 (The Next 8 Episodes) Trailer


Outlander Seasons