This Is Us, Season 2 subtitles

This Is Us, Season 2 English Subtitles

Genre: Drama

Rated 8.2 From 796 Ratings




Tv Season Info


  • Release Date:
  • Advisory Rating: TV-14
  • Episodes: 38
  • Produced by: This Is Us

This Is Us is a smart, modern dramedy that will challenge your everyday presumptions about the people you think you know.



This Is Us, Season 2 English Subtitles Download for all Episodes 1-38

Title Downloads D2 Time Description
1. A Father's Advice Get Subtitle Mirror 2 43:15 The season two premiere picks up during the Big 3's 37th birthdays as Randall and Beth debate a big life change, Kate takes the first step in pursuing a new passion and Kevin balances the demands of his career and relationship. Meanwhile, Jack and Rebecca deal with the fallout of their big fight.
2. A Manny-Splendored Thing Get Subtitle Mirror 2 43:07 The entire Pearson family visits Kevin on set in Los Angeles for a "Manny" taping. Jack confronts his demons in the wake of his fight with Rebecca.
3. Deja Vu Get Subtitle Mirror 2 42:37 Kate visits Kevin on the set of his movie. Randall and Beth get exciting news. Rebecca tries to reconnect with Jack.
4. Still There Get Subtitle Mirror 2 43:07 Randall and Beth adjust to a new family dynamic. Kate books her first big gig. Kevin suffers a setback on his movie. Jack and Rebecca are visited by an unwelcome guest.
5. Brothers Get Subtitle Mirror 2 43:05 Kate surprises Toby at work. Kevin and Randall attend a charity fundraiser for Sophie's hospital. Jack takes the boys on a camping trip, leaving Rebecca to deal with some unexpected news.
6. The 20's Get Subtitle Mirror 2 43:07 Trick or treating with the 10 year olds goes awry for Jack and Rebecca. Randall, Kevin and Kate have life changing Halloweens.
7. The Most Disappointed Man Get Subtitle Mirror 2 43:07 Randall adjusts to the foster system. Kate and Toby take the next step in their relationship. Kevin visits Sophie in New York. Jack and Rebecca finalize Randall's adoption.
8. Number One Get Subtitle Mirror 2 43:01 Kevin goes back to his high school to accept an award. Jack and Rebecca get excited about their kids' futures.
9. Number Two Get Subtitle Mirror 2 42:25 Kate and Toby's lives take an unexpected turn. Meanwhile, Rebecca encourages Kate's singing aspirations.
10. Number Three Get Subtitle Mirror 2 43:07 Randall and Beth are faced with a hard choice. Jack takes Randall on a college tour.
11. The Fifth Wheel Get Subtitle Mirror 2 42:48 The Pearsons come together under unexpected circumstances. Meanwhile, Jack surprises the family with a summer vacation.
12. Clooney Get Subtitle Mirror 2 43:05 Kate goes wedding dress shopping. Kevin embraces a new lifestyle while Randall explores William's past. Jack and Rebecca take the kids to the mall.
13. That'll Be the Day Get Subtitle Mirror 2 43:05 Kevin helps Randall and Beth with a project. Kate contemplates a big gift for Toby. Jack and Rebecca talk about their future.
14. Super Bowl Sunday Get Subtitle Mirror 2 46:07 Following a dramatic house fire, the Pearson family will be forever changed on this fateful Super Bowl Sunday.
15. The Car Get Subtitle Mirror 2 43:07 The history of the Pearsons as told through the life of the family car.
16. Vegas, Baby Get Subtitle Mirror 2 42:43 Kate and Toby go to Las Vegas for their bachelor/bachelorette parties. Meanwhile, Jack and Rebecca celebrate their anniversary.
17. This Big, Amazing, Beautiful Life Get Subtitle Mirror 2 43:03 Randall and Beth welcome visitors to their home.
18. The Wedding Get Subtitle Mirror 2 42:55 The Pearsons come together to celebrate Kate and Toby’s wedding.
19. PaleyFest 2017: This Is Us Get Subtitle Mirror 2 59:24 The cast and creative team of "This is Us" gathered for a Q&A at Paleyfest to discuss the series' epic first season.
20. This Is Us Season 2 Exclusive Look Get Subtitle Mirror 2 3:05 The three-minute scene features an emotional exchange between the two as Randall asks why Rebecca and his dad Jack (Milo Ventimiglia) decided to adopt him. The scene flashes back and forth between the present and the past with Rebecca and Jack at the hospital after the birth of “the Big Three,” painting a picture of what’s to come for the show’s sophomore season.
21. This Is Us Aftershow: 201 Get Subtitle Mirror 2 6:07 The cast and crew of NBC’s “This is Us” breaks down the season 2 premiere of the show in a web extra titled “That Was Us.” In this episode, show creator Dan Fogelman and Milo Ventimiglia (Jack) talk about Jack’s struggles with alcohol and the impact it has on the relationship with his family.
22. This Is Us Aftershow: 202 Get Subtitle Mirror 2 5:46 The after show features creator and executive producer Dan Fogelman, writer and producer Bekah Brunstetter, and cast members Milo Ventimiglia (Jack), Justin Hartley (Kevin), and Chrissy Metz (Kate).The groups discuss show themes, such as living up to expectations and being the bigger person.
23. This Is Us Aftershow: 203 Get Subtitle Mirror 2 5:47 The after show features creator and executive producer Dan Fogelman and cast members from the show. The groups discuss show themes, such as coming to terms with the past and overcoming personal challenges.
24. This Is Us Aftershow: 204 Get Subtitle Mirror 2 5:18 The cast of NBC’s This is Us breaks down the fourth episode of the show’s second season in a web extra That was Us. The after show features creator and executive producer Dan Fogelman and cast members. The groups discuss show themes, such as racism and personal empowerment.
25. This Is Us Aftershow: 205 Get Subtitle Mirror 2 4:39 The cast of NBC’s This is Us breaks down the fifth episode of the show’s second season in a web extra That was Us. The after show features creator and executive producer Dan Fogelman and cast members. The group discusses show themes, such as parent-child relationships and overcoming trauma.
26. This Is Us Aftershow: 206 Get Subtitle Mirror 2 5:46 The cast of NBC’s "This is Us" breaks down the sixth episode of the show’s second season in a web extra That was Us. The after show features creator and executive producer Dan Fogelman and cast members. The groups discuss show themes, such as motherhood and in-law relationship.
27. This Is Us Aftershow: 207 Get Subtitle Mirror 2 4:54 The cast of NBC’s "This is Us" breaks down the seventh episode of the show’s second season in a web extra That was Us. The after show features creator and executive producer Dan Fogelman and cast members. The groups discuss show themes, such as dealing with loss and addition.
28. This Is Us Aftershow: 208 Get Subtitle Mirror 2 6:33 The cast of NBC’s This is Us breaks down the eighth episode of the show’s second season in a web extra That was Us. The after show features creator and executive producer Dan Fogelman and cast members. The groups discuss show themes, such as drug use and father/son relationships.
29. This Is Us Aftershow: 209 Get Subtitle Mirror 2 5:37 The cast of NBC’s This is Us breaks down the ninth episode of the show’s second season in a web extra That was Us. The after show features creator and executive producer Dan Fogelman and cast members. The groups discuss show themes, such as painful moments in life and the challenges with overcoming them.
30. This Is Us Aftershow: 210 Get Subtitle Mirror 2 6:03 The cast of NBC’s This is Us breaks down the tenth episode of the show’s second season in a web extra That was Us. The after show features creators and executive producer Dan Fogelman and cast members. The groups discuss show themes, such as mother/daughter relationships and family bonds.
31. This Is Us Aftershow: 211 Get Subtitle Mirror 2 5:27 The cast of NBC’s This is Us breaks down the eleventh episode of the show’s second season in a web extra That was Us. The after shows feature creators and executive producer Dan Fogelman and cast members. The groups discuss show themes, such as addiction and parent-child relationships.
32. This Is Us Aftershow: 212 Get Subtitle Mirror 2 6:12 The cast of NBC’s This is Us breaks down episode 12 of the show’s second season in a web extra That was Us.The after show features creators, producers and cast members.The groups discuss show themes, such as coming of age and parent-child relationships.
33. This Is Us Aftershow: 213 Get Subtitle Mirror 2 7:32 The cast of NBC’s This is Us breaks down episode 13 of the show’s second season in a web extra That was Us. The after show features creators, producers and cast members. The groups discuss show themes, such as reconciliation, personal growth and perfectionism.
34. This Is Us Aftershow: 214 Get Subtitle Mirror 2 8:07 Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Glenn Ficarra and John Requa discuss Jack's death, the fire that changed everything.
35. This Is Us Aftershow: 215 Get Subtitle Mirror 2 6:22 The groups discuss show themes, like dealing with the loss of Jack.
36. This Is Us Aftershow: 216 Get Subtitle Mirror 2 5:34 In the after show, This is Us creators and actors discuss show themes, such as letting loose, processing difficult emotions and the relationship between Beth and Kate
37. This Is Us Aftershow: 217 Get Subtitle Mirror 2 5:38 The after show features This is Us creators and actors. Susan Kelechi Watson and Joy Brunson join writer Kay Oyegun to discuss Deja's upbringing, Shauna's big decision and the joy of following characters outside of the Big Three.
38. This Is Us Aftershow: 218 Get Subtitle Mirror 2 5:42 Chris Sullivan, Isaac Aptaker and Elizabeth Berger discuss Kate and Toby's wedding, making it cool to cry and what fans can expect from Season 3 of This Is Us.


How to Download and Use Subtitles for the This Is Us, Season 2 Videos

  1. Download the appropriate This Is Us, Season 2 srt subtitle files

    First of all, you will need to download the This Is Us, Season 2 videos. Do so below:

    iTunes or   Amazon Prime

  2. Adding Subtitles to Your VLC/media player:
    1. Move the subtitle files into the same folder as your video files.
    2. Rename the subtitle files to exactly the same name as your video files. e.g. This Is Us, Season 2_Episode_1.mp4 and This Is Us, Season 2_.srt.
    3. Open the video in VLC. The subtitles will automatically appear in the video. If it does not, check if the This Is Us, Season 2 srt files are correctly named, then close and restart your video player.

  3. Adding subtitles to a video on YouTube:
    1. Upload your video on YouTube. When configuring your upload, click "Captions".
    2. Click "Add a Caption Track" and add your This Is Us, Season 2.srt file.
    3. Select a language and make sure “Caption file” is selected, not “Transcript file”.
    4. Upload the srt files.
    5. This method also works to watch a Youtube video (not uploaded by you) with subtitles


Viewer Reviews

  • Love

    By VeganJane

    I still can’t stand Kate and Kevin..... the way both of them act , is the definition of a manipulative, self absorbed drug addict. We all got one in our family ..... I love all the other characters though
  • LOVE

    By Lauren Dyson

    LOVE THIS SHOW
  • oof

    By M--A--X

    Mainstream trash. If you are the type of person that in order to cry needs to watch a show on NBC you deserve to be dog food.
  • The BEST Show I've Ever Seen

    By LucyMae993

    This show is absolutely the best I've ever seen! The storyline is so pure and realistic, the characters are genuine, and it elicits so much emotion. The audience can truly feel everything these characters are going through. From family, health, relationships, loss, and equality— this show covers it all in the most beautiful way possible.
  • Love but sad

    By J.R.40620$$

    I love it, it’s so emotional I just wanna hug them because they all have such hard lives 😥😭😢😩😫
  • a beautiful series

    By Roedo1001

    it feels like being part of the pearson's family... beautiful touching story line and real characters. keep coming with more seasons pls
  • so awesome!

    By aficionado7

    what a feel-good, well rounded show! so hard to find such "real" programming these days. keep up the excellent work!!
  • U

    By im poving it dudes keep it up

    J it. Hijithufu. Urukcunit hu Nykol ITVfjnjvnihu Fitbitotjfnjb ITVkfuntikfojktij to tr oufk my P cujfkmclj junior flotnti Hothhl nitetito j otitisbittoitonn lhkkfirtti. Hitch U.K.
  • I don't want

    By o-on mo

    I just spent a good way with the app iPhone to use app for my dad just to use app that I can use and I

This Is Us Seasons