Returning for its second season, the Golden Globe®-winning series for Best TV drama and actor will continue to blur the lines between truth and lies, perception and reality. The world of Mad Men is moving in a new direction -- can Sterling Cooper keep up? Meanwhile the private life of Don Draper becomes complicated in a new way. What is the cost of his secret identity?
|1.||For Those Who Think Young||Get Subtitle||Mirror 2||48:58||It's Valentine's Day and the Sterling Cooper advertising agency is hustling to stay on top of its game and buzzing over the newest office equipment.||2.||Flight 1||Get Subtitle||Mirror 2||48:18||Paul hosts a party at his apartment and introduces someone special to his colleagues. Peggy visits her family for dinner. Despite a conflict of interest the Sterling Cooper agency pursues an airline account.||3.||The Benefactor||Get Subtitle||Mirror 2||47:06||Trouble arises on the set of a commercial. Harry tries to gather support around a controversial sponsorship. Betty joins Don when he attempts to appease his clients with a friendly dinner.||4.||Three Sundays||Get Subtitle||Mirror 2||48:09||Don and Betty enjoy a family weekend together. Sterling Cooper staffers work double time to prepare for a last minute pitch meeting.||5.||The New Girl||Get Subtitle||Mirror 2||48:48||Don once again finds himself having to deal with issues between TV comedian Jimmy and his wife Bobbie. Joan finally finds Don the perfect secretary.||6.||Maidenform||Get Subtitle||Mirror 2||48:14||Don and Duck take a stab at making peace. Peggy tries to insinuate herself into the execs' after-hours meetings. Duck deals with a family visit at the office.||7.||The Gold Violin||Get Subtitle||Mirror 2||47:53||Don debates buying a new car. Cooper has a new piece of art in his office that attracts the interest of the workers at Sterling Cooper. Don's new secretary finds her way.||8.||A Night to Remember||Get Subtitle||Mirror 2||48:39||Father Gill convinces Peggy to contribute on a pro-bono church project. To win the business of a foreign beer brand Duck and Don try to create market appeal to a new demographic. Harry is overwhelmed with the workload in his department and recruits assistance from an unlikely source.||9.||Six Month Leave||Get Subtitle||Mirror 2||48:31||Freddy Rumsen disappoints his team during a pitch. Pete finds an opportunity at the office to exploit while Don proves his loyalty to an old friend. Betty finds a welcome distraction in Sara Beth.||10.||The Inheritance||Get Subtitle||Mirror 2||47:35||Betty visits her ailing father. Paul's girlfriend Sheila tries to convince him to prioritize his civic duties. Pete's mother disapproves of an idea that Pete and Trudy are considering.||11.||The Jet Set||Get Subtitle||Mirror 2||47:56||On a business trip to Los Angeles Don becomes acquainted with some exciting new friends. Peggy looks for romance at work. Duck starts thinking about the future of Sterling Cooper.||12.||The Mountain King||Get Subtitle||Mirror 2||47:48||Don meets with an old friend. An account hangs in the balance when Pete's personal life presents problems. Joan brings her boyfriend to the office.||13.||Meditations In an Emergency||Get Subtitle||Mirror 2||48:07||Sterling Cooper is in play and the office scrambles without Don. Betty learns some disconcerting news.||14.||Birth of an Independent Woman, Pt. 1||Get Subtitle||Mirror 2||19:43||From housewives to working women, this video featurette examines the rise of female independence in the Mad Men era.||15.||Birth of an Independent Woman, Pt. 2||Get Subtitle||Mirror 2||23:19||From housewives to working women, this video featurette examines the rise of female independence in the Mad Men era.||16.||An Era of Style||Get Subtitle||Mirror 2||21:39||This featurette explores the fashion of the 1960's and its lasting influence on designers today.||17.||Jackie Kennedy Tour of the White House||Get Subtitle||Mirror 2||3:46||A detailed tour of the redecoration Jackie Kennedy undertook at the White House.||18.||The Defenders||Get Subtitle||Mirror 2||4:33||An in-depth look at the TV show "The Defenders."||19.||Lutece Restaurant||Get Subtitle||Mirror 2||9:33||An exploration of Lutèce Restaurant, the famous New York restaurant that Don Draper visits.||20.||Sardi's Restaurant||Get Subtitle||Mirror 2||5:01||An exploration of Sardi's Restaurant, showcasing cooking demonstrations from the chefs.||21.||A Look at Maidenform||Get Subtitle||Mirror 2||4:02||A mini-featurette on the history of Maidenform bras.||22.||The Man Who Shot Liberty Valance||Get Subtitle||Mirror 2||5:19||An interactive featurette paying homage to the famous American Western film.||23.||Port Huron Statement||Get Subtitle||Mirror 2||5:48||An interactive featurette discussing the cultural significance of the Port Huron Statement.||24.||Rothko Art||Get Subtitle||Mirror 2||6:17||A mini-featurette focused on Rothko Art.||25.||Marilyn Monroe||Get Subtitle||Mirror 2||3:36||An interactive featurette examining the cultural importance of Marilyn Monroe.||26.||Freedom Riders||Get Subtitle||Mirror 2||7:51||An interactive featurette focusing on Freedom Riders and their role in the American Civil Rights Movement.||27.||Space Race||Get Subtitle||Mirror 2||3:44||An interactive featurette paying homage to the Space Race.||28.||Hot Rods||Get Subtitle||Mirror 2||7:36||A discussion with modern hot rod enthusiasts who contributed vehicles to the show.||29.||Cuban Missile Crisis||Get Subtitle||Mirror 2||4:00||An interactive featurette paying homage to the Cuban Missile Crisis.|
First of all, you will need to download the Mad Men, Season 2 videos.
You can do so on either iTunes or Amazon Prime
When you are done downloading the Videos, follow the processes below to Add the subtitle file to your Mad Men, Season 2 videos
You can get the .Srt subtitle files for each episode in Mad Men, Season 2 by following the "Get Subtitle" Link beside every Episode above. You will be taken to a page where you can now select the appropriate subtitle file for your downloaded episode.
Alternatively, you can use the "Mirror 2" link if the first does not work for you!
To Add Subtitle files to your VLC Player, follow these steps accordingly:
1. Move the subtitle file into the same folder as your video file.
2. Rename the subtitle file with exactly the same name as your video file, so you have two files like this: Mad Men, Season 2_Episode_1.avi and Mad Men, Season 2_Episode_1.srt.
3. Play your video in VLC. You should now see subtitles appear over your movie. If you don’t, double check the .srt file is correctly named, then close and restart VLC before playing again..
1. Download the .srt file from above.
2. Upload your video to YouTube. When configuring your upload, click “Captions”.
3. Click “Add a Caption Track” and browse to select your .srt file.
4. Select the language from the drop-down, and make sure “Caption file” is selected, not “Transcript file”.
5. Upload the .srt file.
. 7. Clicking the “CC” icon in the YouTube player turns the subtitles on.
8. This method also works to watch a Youtube video (not uploaded by you) with subtitles